
Спросите взрослого: вы когда-нибудь сможете позволить себе купить дом?
Просмотр был подчеркнут в дневнике моего друга Кэти. После трех месяцев обеда перерывает мазохистично просматривать правые свойства свойства по крайней мере один слишком много нулей в их ценнее, агент позвонил, задыхаясь, о «милой, действительно необычной студии». P>
Конечно, это Вышло в пригороде, скучный домик от центра Лондона, но он собирался на 290 000 фунтов стерлингов. С массовой ипотекой, которая казалась почти доступной. P>
Так что Кэти был рода разочарован, чтобы найти себя вокруг крошечного преобразованного гаража. Кухня была меньше, чем ее офисный стол. Она позвонила мне во время дальней поездки на автобусе назад к ее арендованной квартире, «цены на дому поднимаются быстрее, чем я могу мигать, мой арендодатель только что поднял свою аренду, и сумма, которую я спасил, будет только едва заплатить за гараж. Буду ли я когда-нибудь купить свой собственный дом? ' P>
Она не одна. И к сожалению, для многих из нас, которые составляют то, что полезно известно как поколение Y, похоже, что ответ действительно может быть нет. Домашняя собственность упала до самого низкого уровня за 25 лет в 2013 году, в то время как в первый раз, в то время как в первую очередь численность частных арендаторов набрала номер в социальном жилье, согласно английскому языку. P>
Конечно, есть инициативы помощь. Во время бюджета на прошлой неделе правительство расширило помощь в покупке схемы, где кредиты из кошельки налогоплательщиков означает, что покупатели могут отложить депозит всего на 5% до 2020 года. Но схема дополнительных миллиардов схемы, чтобы помочь у нее на рынок жилья имел опасный побочный эффект, подталкивая спрос, в то время как не хватает домов домов для подачи домов. P>
Результат в том, что некоторые виноваты помогают купить для роста цен на дом - до более чем 8% в Британии В прошлом году и 12% в Лондоне, где средний дом сейчас стоит колоть 409 000 фунтов стерлингов. Одна группа кампаний считает, что четверть миллиона арендаторов были недооценены домой с момента запуска помощи, чтобы купить. P>
в других местах, есть общие схемы владения, где покупатели могутприобрести часть недвижимости и арендовать остальные. Но этого недостаточно, чтобы закрепить жилищный кризис, где резко рост цен и более жесткие ипотечные критерии, плюс отсутствие построенных доступных домов, выжимали поколение из рынка. P>
Тем временем, частные арендные платы также Был отправлен в парить сквозь крышу, что делает его еще сложнее построить достойный депозит. «Все еще есть слишком мало домов, которые будут построены для того, чтобы не отставать от роста населения, что, в свою очередь, подталкивает спрос на ограниченный жилищный запас и, следовательно, цены на дом, - говорит Грэм Бил, главный исполнитель общенационального строительства. «108 000 новых домов были построены в Англии за 12 месяцев до сентября 2013 года. Это все еще менее половины количества новых домохозяйств, предсказываемых, которые будут созданы ежегодно в течение следующих пяти лет». P>
Полученные рост цен Всем особенно мрачные новости на 20-х зрелище, которые также сталкиваются с высокой безработицей, рекордные уровни студенческого долга, неоплачиваемые стажировки и контракты на нулевые часы. P>
и для всех, кто поднимает наличные деньги, вокруг Угол, как Дэвид Плюмтрей, главный исполнительный директор последовательности, агенты по недвижимости включают Barnard Marcus и Fox & Sons, ставит его, «сейчас есть восемь покупателей, преследующих каждую новую инструкцию. Нехватка имеющихся свойств приводит к быстрому росту цен и не проявляет никаких признаков замедления, если дисбаланс спроса / требований не будет выпрямлен. « P>
Так что Великобритания собирается стать нацией арендаторов? Это дело в кустах Европы, включая Германию, экономика которой процветает. Здесь есть большая разница между здесь и там, Тугу, его города обладают высокорегулируемыми арендными платами, что означает, что арендаторы могут получить более справедливую сделку. P>
В этой стране эксперты прогнозируют, что улучшенная экономика увидит Банк Англии Поднимите процентные ставки на следующую весну. Это мог бы воспользоваться нынешним потребщением в пузырем к домам, свидетельствуженным очередями в просмотре «открытых домов» для новых свойств, а также тебыстро рост цен. Но это также сделает попытку поколения Y на покупку этой первой недвижимости дороже и сложнее. P>
в отличие от наших родителей, которые купили свойства несколько десятилетий назад и занимались приливом роста цен, мы появились слишком поздно на вечеринку. Музыка все еще может быть включена, и есть несколько бутылок выпивки, которые поступают с напитком, но они стоят слишком много для многих из нас, чтобы принять участие. P>
Следуйте лисике Люси-Тобин на Twitter @Lucytobin p>
Иллюстрация: Элли Эндрюс p>
Эта статья изначально появилась на рубеже. P>
комментариев